1
00:00:08,842 --> 00:00:12,011
♪ Vou para South Park,
vou me divertir ♪

2
00:00:12,011 --> 00:00:13,888
♪ Rostos amigáveis em todos os lugares ♪

3
00:00:13,888 --> 00:00:15,640
♪ Pessoas humildes
sem tentação ♪

4
00:00:15,640 --> 00:00:18,727
♪ Indo para South Park,
vou deixar meus problemas para trás ♪

5
00:00:18,727 --> 00:00:20,270
♪ Amplo estacionamento dia ou noite ♪

6
00:00:20,270 --> 00:00:22,105
♪ Pessoas jorrando,
"Olá, vizinho!" ♪

7
00:00:22,105 --> 00:00:25,275
♪ Seguindo para South Park,
vou ver se não consigo relaxar ♪

8
00:00:25,275 --> 00:00:28,737
♪ Mrph rmhmhm rm!
Srph rmhmhm rm! ♪

9
00:00:28,737 --> 00:00:32,574
♪ Venha para South Park
e conhecer alguns amigos meus ♪

10
00:00:35,827 --> 00:00:37,662
{\an8}♪

11
00:00:37,662 --> 00:00:42,167
[Conversas animadas]

12
00:00:42,167 --> 00:00:44,085
Ei, caras.

13
00:00:44,085 --> 00:00:45,378
Só estou pensando
se vocês me viram

14
00:00:45,378 --> 00:00:46,921
e Tolkien
último Tiktok?

15
00:00:46,921 --> 00:00:48,715
Vocês fizeram
outro TikTok?

16
00:00:48,715 --> 00:00:50,633
Eu acho que é realmente
nosso melhor até agora!

17
00:00:50,633 --> 00:00:52,969
Sim, ninguém realmente dá a mínima
sobre seus TikToks, pessoal.

18
00:00:52,969 --> 00:00:55,805
Ei, ótimo TikTok,
pessoal!

19
00:00:55,805 --> 00:00:58,308
Sim, foi
muito incrível.

20
00:00:58,308 --> 00:01:00,351
Bem, de qualquer forma vocês
tenho que dar uma olhada quando tiver uma chance!

21
00:01:00,351 --> 00:01:02,395
Até mais!
Sim, vejo vocês!

22
00:01:05,398 --> 00:01:07,400
Olá pessoal!
Adorei aquele último TikTok!

23
00:01:07,400 --> 00:01:08,568
Obrigado, Manteigas!

24
00:01:10,153 --> 00:01:14,365
{\an8}♪

25
00:01:14,365 --> 00:01:16,326
<i>Konnichiwa!</i>

26
00:01:16,326 --> 00:01:18,703
<i>Sayonara!</i>

27
00:01:18,703 --> 00:01:21,080
<i>Cochi, cochi, cochi!</i>

28
00:01:21,080 --> 00:01:24,334
<i>Sayonara!</i>

29
00:01:24,334 --> 00:01:26,628
<i>Konnichiwa!</i>

30
00:01:26,628 --> 00:01:28,713
<i>Sayonara--</i>

31
00:01:28,713 --> 00:01:31,174
Que porra é essa?

32
00:01:31,174 --> 00:01:33,218
Sério,
que porra é essa?

33
00:01:33,218 --> 00:01:34,719
Vocês notaram
que Kyle e Tolkien

34
00:01:34,719 --> 00:01:37,222
estão, tipo, fazendo tudo
juntos ultimamente?

35
00:01:37,222 --> 00:01:39,224
Sim, eles são bastante
a pequena equipe, não é?

36
00:01:44,813 --> 00:01:46,689
Eu, ah...
Vou entrar, pessoal.

37
00:01:46,689 --> 00:01:48,066
eu vou conseguir
alguns trabalhos de casa feitos.

38
00:01:49,776 --> 00:01:53,071
Uau. Eu me sinto muito mal
para Stan.

39
00:01:53,071 --> 00:01:54,739
Deve ser difícil de repente
tenha seu melhor amigo

40
00:01:54,739 --> 00:01:56,825
sempre pendurado
com outra pessoa.

41
00:01:56,825 --> 00:01:58,910
Sr.

42
00:01:58,910 --> 00:02:02,121
Eu tenho que ver se há
de alguma forma eu posso ajudar.

43
00:02:02,121 --> 00:02:03,540
Há uma pequena voz
dentro de mim

44
00:02:03,540 --> 00:02:05,375
que não aguenta ver
meu amigo sofre.

45
00:02:05,375 --> 00:02:07,293
Mrph rmh rmphm?

46
00:02:07,293 --> 00:02:09,045
eu vou ser
um bom cristão.

47
00:02:09,045 --> 00:02:12,257
{\an8}♪

48
00:02:12,257 --> 00:02:16,261
[Banda tocando mal]

49
00:02:19,889 --> 00:02:23,268
Ok, apenas os instrumentos de sopro
para esta seção.

50
00:02:23,268 --> 00:02:26,855
[Jogando mal]

51
00:02:29,315 --> 00:02:31,067
Olá, Tolkien!
O que está acontecendo?

52
00:02:31,067 --> 00:02:32,569
Isto é
a seção de latão.

53
00:02:32,569 --> 00:02:33,945
Sim, eu sei.
Eu estava apenas--

54
00:02:33,945 --> 00:02:35,613
eu estava notando isso
você está meio que saindo

55
00:02:35,613 --> 00:02:36,739
muito com Kyle ultimamente.

56
00:02:36,739 --> 00:02:38,408
Existe algum problema
com isso?

57
00:02:38,408 --> 00:02:40,034
Não, eu acho
é incrível.

58
00:02:40,034 --> 00:02:41,411
É incrível que alguém
como se você pudesse ficar bem

59
00:02:41,411 --> 00:02:42,745
com alguém como ele,

60
00:02:42,745 --> 00:02:44,539
dado tudo de novo
informações ultimamente.

61
00:02:44,539 --> 00:02:48,626
[Jogando mal]

62
00:02:48,626 --> 00:02:50,712
Você sabe, as coisas
isso saiu sobre

63
00:02:50,712 --> 00:02:52,797
como os judeus roubaram
a identidade da raça negra,

64
00:02:52,797 --> 00:02:55,633
que as tribos perdidas de Judá
na verdade eram todos africanos.

65
00:02:55,633 --> 00:02:59,470
[Jogando mal]

66
00:02:59,470 --> 00:03:00,763
Você não ouviu falar sobre isso?

67
00:03:00,763 --> 00:03:02,223
Pessoas negras
na verdade são os judeus

68
00:03:02,223 --> 00:03:04,100
e pessoas como Kyle
tirou isso deles?

69
00:03:04,100 --> 00:03:06,769
Pare de falar comigo.

70
00:03:06,769 --> 00:03:08,605
escapar da perseguição
na Segunda Guerra Mundial,

71
00:03:08,605 --> 00:03:10,106
eles descobriram que os negros
já eram a subclasse na América,

72
00:03:10,106 --> 00:03:11,649
então eles tiveram que inventar
uma história para si

73
00:03:11,649 --> 00:03:13,109
que eles podem fazer
todos acreditam...

74
00:03:13,109 --> 00:03:15,111
[A reprodução para]

75
00:03:20,366 --> 00:03:21,951
Kyle dirige Hollywood, Tolkien.

76
00:03:30,877 --> 00:03:33,296
[Conversas animadas]

77
00:03:36,549 --> 00:03:38,009
Olá, Stan.

78
00:03:39,218 --> 00:03:41,471
Adivinha.
Tenho boas notícias para você.

79
00:03:41,471 --> 00:03:42,931
O que?

80
00:03:42,931 --> 00:03:44,641
Uma pequena fada mágica
me disse

81
00:03:44,641 --> 00:03:48,144
que você e Kyle vão
voltemos logo.

82
00:03:48,144 --> 00:03:50,980
Eu não me importo com isso Kyle
está fazendo TikToks com Tolkien.

83
00:03:50,980 --> 00:03:52,774
Sim, você quer.

84
00:03:52,774 --> 00:03:55,401
Mas não se preocupe, Stan.
É quase Dia dos Namorados.

85
00:03:55,401 --> 00:03:57,362
E o anjinho
no meu ombro

86
00:03:57,362 --> 00:03:59,822
diz que Kyle virá
correndo de volta para você a qualquer minuto.

87
00:04:01,240 --> 00:04:02,408
Olá, Stan.

88
00:04:02,408 --> 00:04:03,368
Oh.

89
00:04:03,368 --> 00:04:05,370
Olá, Kyle.

90
00:04:05,370 --> 00:04:07,121
Rm!

91
00:04:07,121 --> 00:04:10,083
Bem, cara,
você quer se sentar?

92
00:04:10,083 --> 00:04:12,168
Na verdade, eu estava apenas
vendo se você tem um carregador de telefone para me emprestar.

93
00:04:12,168 --> 00:04:13,670
Eu e Tolkien estamos fazendo
outro vídeo do TikTok

94
00:04:13,670 --> 00:04:15,505
e meu estúpido telefone morreu!

95
00:04:15,505 --> 00:04:17,257
Oh. Sim. Claro.

96
00:04:19,592 --> 00:04:20,593
Obrigado, cara!

97
00:04:20,593 --> 00:04:22,136
Tolkien,
Eu tenho um, cara!

98
00:04:23,972 --> 00:04:26,057
Que merda está acontecendo?

99
00:04:26,057 --> 00:04:28,351
Bem, hum, eu vou
voltem para a aula, pessoal.

100
00:04:30,269 --> 00:04:32,814
Eu não entendo. O pequeno cupido
está sempre certo.

101
00:04:32,814 --> 00:04:34,983
Mrph rmhmhm rm.

102
00:04:34,983 --> 00:04:36,943
Por que Tolkien não ouviu?

103
00:04:36,943 --> 00:04:38,695
[dedilhar a harpa]

104
00:04:38,695 --> 00:04:41,155
Você contou a ele sobre
as tribos hebraicas negras?

105
00:04:41,155 --> 00:04:42,699
Sim, eu disse a ele
tudo, Cupido Ye!

106
00:04:42,699 --> 00:04:44,158
T-hee-hee!

107
00:04:44,158 --> 00:04:45,201
E você contou a ele
como os judeus roubaram

108
00:04:45,201 --> 00:04:46,577
Identidade dos negros?

109
00:04:46,577 --> 00:04:48,663
Sim, mas não funcionou,
Cupido sim.

110
00:04:48,663 --> 00:04:50,039
Tudo bem, Érico!

111
00:04:50,039 --> 00:04:51,708
Lembre-se, ser um bom
Cristão significa

112
00:04:51,708 --> 00:04:53,376
ajudando pessoas
mesmo quando é difícil.

113
00:04:53,376 --> 00:04:54,877
Você está certo, Cupido Ye.

114
00:04:54,877 --> 00:04:56,921
Você pode ajudar a ter certeza
Tolkien ouve nossa mensagem?

115
00:04:56,921 --> 00:04:58,923
Espalhando informações
é como espalhar amor.

116
00:04:58,923 --> 00:05:00,550
Eu vou te ajudar
divulgue, Eric!

117
00:05:00,550 --> 00:05:02,301
T-hee-hee!
T-hee-hee!

118
00:05:02,301 --> 00:05:06,723
♪ Todas as garotas bonitas andam
assim, isso, isso ♪

119
00:05:06,723 --> 00:05:09,058
♪ Isso, isso ♪

120
00:05:09,058 --> 00:05:12,895
♪ Garotas bonitas andam como
isso, isso, isso, isso ♪

121
00:05:12,895 --> 00:05:15,273
Uau, isso é tão legal, Tolkien.

122
00:05:15,273 --> 00:05:17,025
Olha quantas curtidas
estamos conseguindo por este!

123
00:05:17,025 --> 00:05:18,985
Olá, Kyle,
você tem um minuto?

124
00:05:18,985 --> 00:05:20,236
Sim. E aí?

125
00:05:20,236 --> 00:05:22,905
Bem, há
esse boato começando

126
00:05:22,905 --> 00:05:24,198
para dar a volta na escola.

127
00:05:24,198 --> 00:05:26,200
As crianças estão dizendo
isso, tipo...

128
00:05:26,200 --> 00:05:28,453
Eu não sei, isso,
tipo, você dirige Hollywood?

129
00:05:28,453 --> 00:05:29,871
O que?

130
00:05:29,871 --> 00:05:31,831
Eu disse isso ao Scott
isso é apenas gente sendo burra

131
00:05:31,831 --> 00:05:33,249
e ele não deveria ouvir
para coisas assim.

132
00:05:35,251 --> 00:05:37,587
Mas... Scott e eu fazemos
tenha essa ideia fofa de filme

133
00:05:37,587 --> 00:05:39,213
sobre um cara
quem tem armas nas mãos

134
00:05:39,213 --> 00:05:40,923
e temos as primeiras 20 páginas
escrito, então...

135
00:05:43,176 --> 00:05:45,762
Você realmente não
comandar Hollywood, certo?

136
00:05:45,762 --> 00:05:48,306
Eu nem vou
justifique isso com uma resposta.

137
00:05:48,306 --> 00:05:50,641
Porque repetindo
uma calúnia depreciativa,

138
00:05:50,641 --> 00:05:52,018
mesmo para o propósito
de refutá-lo,

139
00:05:52,018 --> 00:05:54,353
pode fazer estúpido
as pessoas acham que é válido!

140
00:05:57,857 --> 00:05:59,233
Puta merda.
Kyle dirige Hollywood.

141
00:05:59,233 --> 00:06:01,611
Kyle dirige Hollywood,
e você estragou o campo!

142
00:06:01,611 --> 00:06:02,945
Como eu fodi
em campo?!

143
00:06:02,945 --> 00:06:04,363
Você tem que contar a ele
quais são as apostas.

144
00:06:04,363 --> 00:06:06,949
Pessoas que fazem filmes, elas
apenas se preocupe com as apostas!

145
00:06:06,949 --> 00:06:09,827
O cara tem armas
para mãos!

146
00:06:09,827 --> 00:06:13,623
Sr. Cartman, você fez ou fez
não conte aos alunos desta escola

147
00:06:13,623 --> 00:06:16,000
Que Kyle dirige Hollywood?

148
00:06:16,000 --> 00:06:18,294
eu acho
Eu disse isso, sim.

149
00:06:18,294 --> 00:06:20,797
E por que você diria
tão intolerante,

150
00:06:20,797 --> 00:06:22,131
coisa ofensiva como essa?

151
00:06:22,131 --> 00:06:23,966
<i>Alguém</i>
dirige Hollywood.

152
00:06:23,966 --> 00:06:25,843
Muitas pessoas
corra Hollywood!

153
00:06:25,843 --> 00:06:28,888
Sim, muitos...
pessoas como Kyle.

154
00:06:28,888 --> 00:06:31,974
Sr. Cartman, você é perigoso
maldito chão aqui, amigo!

155
00:06:31,974 --> 00:06:33,518
Me desculpe,
por que é tão ofensivo

156
00:06:33,518 --> 00:06:35,103
dizer
quem dirige Hollywood?

157
00:06:35,103 --> 00:06:36,771
Pessoas gostam de Hollywood.
Hollywood é legal.

158
00:06:36,771 --> 00:06:38,231
Os judeus deveriam ser honrados
para ficar encarregado disso.

159
00:06:38,231 --> 00:06:40,775
Ei! Eu estou te dizendo
agora, Érico.

160
00:06:40,775 --> 00:06:43,152
Da próxima vez que alguém
diz qualquer coisa sobre

161
00:06:43,152 --> 00:06:44,904
Kyle comandando Hollywood,
aquela pessoa

162
00:06:44,904 --> 00:06:46,656
vai ter
dois meses de detenção.

163
00:06:46,656 --> 00:06:48,825
Dois meses?!

164
00:06:48,825 --> 00:06:50,159
Jesus,
Maria mãe cheia de graça.

165
00:06:50,159 --> 00:06:53,121
Vocês realmente
leve isso a sério.

166
00:06:53,121 --> 00:06:55,331
[Grilos cantando]

167
00:07:09,262 --> 00:07:12,181
Por favor me ajude a ser
o melhor cristão que posso ser.

168
00:07:12,181 --> 00:07:16,894
Tudo que eu quero é ajudar as pessoas,
mas ninguém entende.

169
00:07:16,894 --> 00:07:18,855
Por favor,
Eu não posso fazer isso sozinho.

170
00:07:18,855 --> 00:07:19,689
[dedilhar a harpa]

171
00:07:19,689 --> 00:07:22,775
T-hee-hee!

172
00:07:22,775 --> 00:07:24,235
Aí está você, Cupido Ye!

173
00:07:24,235 --> 00:07:26,404
Desculpe, Érico,
Eu estava apenas ocupado

174
00:07:26,404 --> 00:07:28,739
louvando o nome do nosso Salvador
no estúdio de música!

175
00:07:28,739 --> 00:07:30,324
O diretor disse
Eu não posso falar sobre

176
00:07:30,324 --> 00:07:31,993
Kyle comandando Hollywood
mais, Cupido Ye!

177
00:07:31,993 --> 00:07:34,829
Bem, claro, Eric!
Eles estão tentando silenciar você.

178
00:07:34,829 --> 00:07:36,330
Isso é o que eles fazem.

179
00:07:36,330 --> 00:07:37,707
Quem são <i>eles?</i>

180
00:07:38,040 --> 00:07:40,543
Ah, certo... <i>eles.</i>

181
00:07:40,543 --> 00:07:42,253
T-hee-hee!
Judeus!

182
00:07:42,253 --> 00:07:44,255
Mas Cupido, eu <i>tenho</i>
para chegar a Tolkien ou então

183
00:07:44,255 --> 00:07:45,923
Stan vai ser
triste para sempre!

184
00:07:45,923 --> 00:07:48,968
OK! Eu vou te ajudar a ajudar
seu amigo como posso.

185
00:07:48,968 --> 00:07:50,845
Você é tão bom
CRISTIANO, Érico.

186
00:07:50,845 --> 00:07:52,221
Obrigado.

187
00:07:52,221 --> 00:07:53,890
Apenas não faça nada
muito drástico, ok?

188
00:07:53,890 --> 00:07:55,516
O que você quer dizer?

189
00:07:55,516 --> 00:07:57,226
Não sei, é só...

190
00:07:57,226 --> 00:07:58,686
desde que você mudou seu nome
e mergulhei tudo em Jesus,

191
00:07:58,686 --> 00:08:00,188
você está agindo um pouco
que merda, Cupido Ye.

192
00:08:00,188 --> 00:08:02,106
T-hee-hee!
Não se preocupe, Érico!

193
00:08:02,106 --> 00:08:04,609
eu vou fazer
tudo melhor!

194
00:08:04,609 --> 00:08:08,905
[Asas batendo]

195
00:08:08,905 --> 00:08:11,073
Louvado seja Jesus!

196
00:08:14,285 --> 00:08:17,663
T-hee-hee!
Hee hee hee!

197
00:08:20,082 --> 00:08:23,502
Os verdadeiros judeus de Israel
são seus ancestrais negros...

198
00:08:23,502 --> 00:08:24,587
Tee hee hee...

199
00:08:24,587 --> 00:08:26,297
Hein?

200
00:08:26,297 --> 00:08:29,050
Você acha que você e Kyle
fazer TikToks juntos?

201
00:08:29,050 --> 00:08:30,801
Kyle só se importa
sobre dinheiro.

202
00:08:30,801 --> 00:08:31,928
Tee hee hee...

203
00:08:31,928 --> 00:08:33,262
Hum?

204
00:08:33,262 --> 00:08:34,597
Pense nisso.

205
00:08:34,597 --> 00:08:36,182
Você está realmente
fazendo TikToks <i>juntos,</i>

206
00:08:36,182 --> 00:08:39,227
ou é Kyle
lucrando com você?

207
00:08:39,227 --> 00:08:41,604
É como
as tribos perdidas de Israel.

208
00:08:41,604 --> 00:08:44,482
Kyle quer levar tudo
o crédito pelo que <i>você</i> está fazendo.

209
00:08:44,482 --> 00:08:45,775
Tolkien?

210
00:08:45,775 --> 00:08:47,985
Ah, Jesus!

211
00:08:56,202 --> 00:08:59,622
[murmúrios indistintos]

212
00:09:03,501 --> 00:09:05,294
Ei, eu não te vi
no parquinho.

213
00:09:05,294 --> 00:09:06,796
Pensei que estávamos fazendo
naquela manhã, TikTok.

214
00:09:06,796 --> 00:09:08,339
Ah, sim, desculpe.

215
00:09:08,339 --> 00:09:09,632
eu não consegui
o melhor sono da noite passada.

216
00:09:09,632 --> 00:09:10,967
Está tudo bem?

217
00:09:10,967 --> 00:09:12,134
Olá, Kyle!
Como vai, cara?

218
00:09:12,134 --> 00:09:13,803
Bom, Jimmy. Como vai você?

219
00:09:13,803 --> 00:09:17,473
Ótimo!
F-F-Fantástico!

220
00:09:21,477 --> 00:09:22,812
Existe algo
você queria, Jimmy?

221
00:09:22,812 --> 00:09:24,522
Oh sim!

222
00:09:24,522 --> 00:09:26,482
Acabei de perceber que nunca
te dei minha foto na cabeça.

223
00:09:26,482 --> 00:09:28,901
Você sabe, apenas no caso
qualquer coisa surge.

224
00:09:28,901 --> 00:09:30,319
Qualquer coisa como o quê?

225
00:09:30,319 --> 00:09:31,654
Qualquer coisa assim...

226
00:09:31,654 --> 00:09:34,448
Qualquer coisa que você possa precisar
meu tiro na cabeça para.

227
00:09:34,448 --> 00:09:36,742
Jimmy,
Eu não dirijo Hollywood!

228
00:09:36,742 --> 00:09:38,244
Bem, isso não é
o que todo mundo está dizendo.

229
00:09:38,244 --> 00:09:40,997
Todos! eu não
corra Hollywood!

230
00:09:40,997 --> 00:09:43,374
Tenha uma pista, porra!

231
00:09:44,750 --> 00:09:47,003
Caramba! Essa coisa tem
saiu do controle!

232
00:09:47,003 --> 00:09:49,630
Ah, não é
um grande negócio.

233
00:09:49,630 --> 00:09:51,048
É um <i>grande</i> negócio!

234
00:09:51,048 --> 00:09:52,675
É um ataque a
minha etnia, Tolkien.

235
00:09:52,675 --> 00:09:53,926
Você não entende!

236
00:09:53,926 --> 00:09:54,927
<i>Eu</i> não entendo?

237
00:09:54,927 --> 00:09:56,470
Sim, Tolkien.

238
00:09:56,470 --> 00:09:58,472
Há muitos
Pessoas negras na NBA,

239
00:09:58,472 --> 00:10:01,058
Mas ninguém diz: "A NBA
é administrado por negros!"

240
00:10:01,058 --> 00:10:02,852
Isso porque a NBA
é administrado por brancos!

241
00:10:02,852 --> 00:10:04,854
Ok, sim, bom ponto.

242
00:10:04,854 --> 00:10:06,272
Olha, me desculpe.

243
00:10:06,272 --> 00:10:07,356
Você quer apenas ir fazer
o TikTok da manhã?

244
00:10:07,356 --> 00:10:09,400
Sim, claro.
Ainda temos tempo.

245
00:10:09,400 --> 00:10:11,319
Legal, vamos lá.

246
00:10:16,699 --> 00:10:19,035
Stan?

247
00:10:19,035 --> 00:10:23,039
Às vezes,
Jesus trabalha lentamente.

248
00:10:23,039 --> 00:10:24,665
Pare de falar comigo.

249
00:10:33,090 --> 00:10:37,678
[Campainha toca]

250
00:10:37,678 --> 00:10:40,014
Olá, Ger. Você tem
um minuto para conversar?

251
00:10:40,014 --> 00:10:41,640
Sim,
e aí, Randy?

252
00:10:41,640 --> 00:10:42,975
Olha, eu--

253
00:10:42,975 --> 00:10:44,602
Eu sei que garotos
serão meninos

254
00:10:44,602 --> 00:10:46,729
e como pais,
nem sempre podemos controlar

255
00:10:46,729 --> 00:10:49,106
qual é o seu pessoal
as decisões são.

256
00:10:49,106 --> 00:10:51,233
Não, claro que não.

257
00:10:51,233 --> 00:10:53,069
Eu só quero que você saiba
primeiro disso...

258
00:10:53,069 --> 00:10:55,196
seu filho
é um ótimo garoto.

259
00:10:55,196 --> 00:10:58,449
Você sabe, Stan e Kyle
sempre estivemos muito próximos,

260
00:10:58,449 --> 00:11:00,785
e eu conheço a amizade deles
significou muito.

261
00:11:00,785 --> 00:11:03,079
O que aconteceu,
Randi?

262
00:11:03,079 --> 00:11:04,580
[Expira profundamente]

263
00:11:04,580 --> 00:11:06,499
Bem, Geraldo,
eu não sei

264
00:11:06,499 --> 00:11:08,626
se você puder apenas <i>conversar</i>
para seu filho, mas...

265
00:11:08,626 --> 00:11:11,212
podemos apenas admitir tudo isso
coisa acordada não está funcionando?

266
00:11:11,212 --> 00:11:12,838
Coisa acordada?

267
00:11:12,838 --> 00:11:14,882
Quero dizer, tem sido ótimo
de muitas maneiras,

268
00:11:14,882 --> 00:11:18,511
mas agora é como <i>todo</i>
filme e <i>todos</i> programas de TV.

269
00:11:18,511 --> 00:11:21,138
Você sabe, é tipo,
você pode ver através disso agora.

270
00:11:21,138 --> 00:11:22,556
O público quer ser <i>entretido.</i>

271
00:11:22,556 --> 00:11:24,058
Eles não querem
para ser pregado,

272
00:11:24,058 --> 00:11:25,768
e se você estiver apenas
fazendo shows e filmes

273
00:11:25,768 --> 00:11:27,603
que têm uma agenda,
é como--

274
00:11:27,603 --> 00:11:29,939
isso vai
continue falhando.

275
00:11:29,939 --> 00:11:31,607
Randy, o que você é
falando?

276
00:11:31,607 --> 00:11:33,776
As bilheterias caíram,
as pessoas estão desligando.

277
00:11:33,776 --> 00:11:36,237
Você sabe que foi o que matou
a franquia Marvel.

278
00:11:36,237 --> 00:11:38,572
E apenas como uma observação lateral,
Eu vou dizer isso em voz alta.

279
00:11:38,572 --> 00:11:41,867
"Avatar 2" foi uma merda.
Foi uma droga, Gerald.

280
00:11:41,867 --> 00:11:43,577
Alguém tinha que ser corajoso
o suficiente para dizer isso.

281
00:11:43,577 --> 00:11:45,871
Caramba! eu não
porra, corra Hollywood!

282
00:11:46,872 --> 00:11:48,374
Geraldo,
você pode falar com ele?

283
00:11:48,374 --> 00:11:49,625
Kyle, o que ele é
falando?!

284
00:11:49,625 --> 00:11:51,252
Ele está apenas sendo um idiota

285
00:11:51,252 --> 00:11:52,420
e ouvindo o que
porra do Eric Cartman disse!

286
00:11:52,420 --> 00:11:54,422
eu não ouvi
de Eric Cartman.

287
00:11:54,422 --> 00:11:57,633
Eu ouvi isso de um proeminente,
artista respeitado na televisão.

288
00:11:57,633 --> 00:11:58,968
Quem?!

289
00:11:58,968 --> 00:12:01,512
Nosso próximo convidado é um mundialmente famoso
rapper e artista

290
00:12:01,512 --> 00:12:03,722
que afirma que os judeus
dirigir Hollywood.

291
00:12:03,722 --> 00:12:05,766
O que exatamente
você quer dizer com isso?

292
00:12:05,766 --> 00:12:08,644
Bem, principalmente eu só quero dizer
que os judeus controlam tudo

293
00:12:08,644 --> 00:12:10,479
vemos na TV
e os filmes.

294
00:12:10,479 --> 00:12:12,606
E por que você não quer
mostrar seu rosto agora?

295
00:12:12,606 --> 00:12:14,316
Bem, isso é porque
há um judeu -

296
00:12:14,316 --> 00:12:15,985
hum, o nome dele é Kyle.

297
00:12:15,985 --> 00:12:19,155
E ele pode me retaliar totalmente,
porque ele gosta, dirige Hollywood.

298
00:12:19,155 --> 00:12:20,573
[sinos mágicos]

299
00:12:20,573 --> 00:12:22,283
Sim, e os judeus tentam silenciar
pessoas o tempo todo.

300
00:12:22,283 --> 00:12:23,534
Especialmente
Pessoas negras.

301
00:12:23,534 --> 00:12:25,494
Sim, especialmente
Pessoas negras.

302
00:12:25,494 --> 00:12:27,496
<i>Isso é por causa de tudo
as novas informações recentemente.</i>

303
00:12:27,496 --> 00:12:29,331
<i>As novas informações sobre
como o povo escolhido</i>

304
00:12:29,331 --> 00:12:30,332
<i>eram na verdade africanos.</i>

305
00:12:30,332 --> 00:12:31,333
Então, você sabe,
Pessoas negras

306
00:12:31,333 --> 00:12:32,668
realmente
foi ferido pelos judeus.

307
00:12:32,668 --> 00:12:34,837
Sim, então Hitler, na verdade
não era um cara mau.

308
00:12:34,837 --> 00:12:36,672
Sim, então--
Ei, ei, Cupido Ye.

309
00:12:36,672 --> 00:12:37,923
Isso vai
um pouco longe demais.

310
00:12:37,923 --> 00:12:39,341
Ele está apenas tentando
ser chocante.

311
00:12:39,341 --> 00:12:41,385
O que você está assistindo, querido?

312
00:12:41,385 --> 00:12:43,554
Eu <i>não</i> faço ideia.

313
00:12:49,351 --> 00:12:51,520
♪ Mamãe? ♪
♪ O que foi, Caillou? ♪

314
00:12:51,520 --> 00:12:54,106
♪ Posso pegar o Roblox
no meu Xbox? ♪

315
00:12:54,106 --> 00:12:56,734
♪ Claro, Caillou,
contanto que seja grátis ♪

316
00:12:56,734 --> 00:12:59,487
♪ Ah, com certeza,
é de graça ♪

317
00:12:59,487 --> 00:13:01,197
Ok, espere, espere, corte.
Espere.

318
00:13:01,197 --> 00:13:03,282
Vamos tentar de novo.
Acho que você esqueceu as palavras.

319
00:13:03,282 --> 00:13:05,576
Sim, desculpe.
Estou apenas cansado.

320
00:13:05,576 --> 00:13:06,785
eu não consegui
o melhor sono da noite passada.

321
00:13:06,785 --> 00:13:08,370
Talvez eu devesse fazer
a parte da mãe.

322
00:13:08,370 --> 00:13:09,830
Não, você faz a parte infantil.
É mais engraçado.

323
00:13:09,830 --> 00:13:12,708
Ok, sim.
Eu acho que você dá as ordens.

324
00:13:12,708 --> 00:13:14,293
O que é isso
deveria significar?

325
00:13:14,293 --> 00:13:16,921
Apenas significa
você está no comando.

326
00:13:16,921 --> 00:13:18,297
Ah, eu estou no comando,

327
00:13:18,297 --> 00:13:19,965
Como eu controlo as coisas?

328
00:13:19,965 --> 00:13:22,510
Huh, você vai começar a dizer
Eu também administro Hollywood agora?

329
00:13:22,510 --> 00:13:24,136
eu não disse
você dirige Hollywood.

330
00:13:24,136 --> 00:13:26,388
E honestamente, estou ficando
meio cansado de ouvir isso.

331
00:13:26,388 --> 00:13:27,556
<i>Você é</i>
cansado de ouvir isso?

332
00:13:27,556 --> 00:13:29,058
Sim,
Estou farto de ouvir isso.

333
00:13:29,058 --> 00:13:30,726
Oh, meu Deus, você está
ouvindo a si mesmo?

334
00:13:30,726 --> 00:13:32,770
Você de todas as pessoas deveria
tenha alguma compaixão.

335
00:13:32,770 --> 00:13:34,813
Oh sério? Por que eu
todas as pessoas, Kyle?

336
00:13:34,813 --> 00:13:36,440
Você sério
não sei por quê?

337
00:13:36,440 --> 00:13:38,651
Você sabe que os judeus
estiveram ao lado dos negros

338
00:13:38,651 --> 00:13:40,402
desde os Direitos Civis
começou o movimento, certo?

339
00:13:40,402 --> 00:13:41,904
O que <i>isso</i>
tem a ver com alguma coisa?

340
00:13:41,904 --> 00:13:43,989
Só estou dizendo que pensei
você seria um amigo melhor.

341
00:13:43,989 --> 00:13:45,324
Porque você é tipo...

342
00:13:45,324 --> 00:13:48,244
Porque eu sou como o quê?
Preto?

343
00:13:48,244 --> 00:13:50,204
Oh meu Deus,
isso é tão incrível.

344
00:13:50,204 --> 00:13:51,622
Tanto faz, Tolkien.

345
00:13:51,622 --> 00:13:52,748
Agora você vai agir
como se eu de alguma forma

346
00:13:52,748 --> 00:13:54,083
fez alguma coisa
errado para você.

347
00:13:54,083 --> 00:13:55,751
Não, você não fez
faça isso comigo.

348
00:13:55,751 --> 00:13:57,419
Parece que isso funciona
caminho o tempo todo para vocês.

349
00:13:57,419 --> 00:13:58,671
Vocês?

350
00:13:58,671 --> 00:14:00,339
Não, funciona
assim para <i>vocês</i>!

351
00:14:00,339 --> 00:14:02,758
Você sabe o que? eu não quero
faça mais TikToks com você!

352
00:14:02,758 --> 00:14:04,468
Eu não quero fazer TikToks
mais com <i>você</i>!

353
00:14:04,468 --> 00:14:07,930
Bom!

354
00:14:09,723 --> 00:14:10,933
Nós fizemos isso.

355
00:14:10,933 --> 00:14:12,518
Não acredito que conseguimos.

356
00:14:12,518 --> 00:14:15,604
Louvado seja Cristo! Eles provavelmente vão
nunca mais fale!

357
00:14:15,604 --> 00:14:17,815
E agora Stan pode ter
seu melhor amigo de volta.

358
00:14:17,815 --> 00:14:21,193
Sim, e podemos espalhar
nossa mensagem nazista

359
00:14:21,193 --> 00:14:22,403
em todo o mundo!

360
00:14:22,403 --> 00:14:24,530
Ei, ei,
ok, Cupido Ye.

361
00:14:24,530 --> 00:14:25,781
Você quer dizer nossa mensagem cristã.

362
00:14:25,781 --> 00:14:28,450
É a mesma coisa.
Mensagem cristã, mensagem nazista.

363
00:14:28,450 --> 00:14:30,452
Hitler era
um grande cristão.

364
00:14:30,452 --> 00:14:31,662
Cupido Ye, você está bem?

365
00:14:31,662 --> 00:14:33,163
Você precisa, tipo,
falar com alguém?

366
00:14:33,163 --> 00:14:34,623
Quero dizer.

367
00:14:34,623 --> 00:14:36,375
As pessoas têm que morrer para que
as melhores raças podem viver.

368
00:14:36,375 --> 00:14:40,087
Ok, Cupido Ye.
Hora de voltar para dentro.

369
00:14:40,087 --> 00:14:41,964
Hee hee hee!
T-hee-hee!

370
00:14:41,964 --> 00:14:43,674
Vamos, vamos, Ye.

371
00:14:43,674 --> 00:14:45,050
Eu acho que não,
cara!

372
00:14:45,050 --> 00:14:48,012
Vamos tocha
alguns filhos da puta!

373
00:14:48,012 --> 00:14:51,015
[Alarme do carro soa]

374
00:14:53,267 --> 00:14:55,853
[Pneus cantam]

375
00:14:55,853 --> 00:14:58,063
Deathcon um, vadias!

376
00:14:59,398 --> 00:15:00,524
Sim?!

377
00:15:00,524 --> 00:15:01,650
[Pneus cantando]

378
00:15:01,650 --> 00:15:03,277
[Vidro se estilhaça,
flexões de metal]

379
00:15:04,862 --> 00:15:07,489
Eeeeeeeee!

380
00:15:07,489 --> 00:15:09,283
Ah Merda.

381
00:15:11,285 --> 00:15:12,328
[Bata na porta]

382
00:15:12,328 --> 00:15:13,495
Sim?

383
00:15:14,747 --> 00:15:16,332
[Bloquear cliques]

384
00:15:16,332 --> 00:15:17,750
Stan! Não estamos seguros!

385
00:15:17,750 --> 00:15:19,752
O que?

386
00:15:19,752 --> 00:15:21,170
Ele ficou totalmente louco.

387
00:15:21,170 --> 00:15:22,671
Eu não acho que posso
raciocine mais com ele!

388
00:15:22,671 --> 00:15:23,756
Razão com quem?

389
00:15:23,756 --> 00:15:25,299
Stan, me escute.

390
00:15:25,299 --> 00:15:27,509
Há alguém que esteve
mexendo com Kyle e Tolkien.

391
00:15:27,509 --> 00:15:30,471
Ele disse que era para ser
um bom cristão, mas...

392
00:15:30,471 --> 00:15:32,931
Mas acho que ele acabou de ficar
usando o cristianismo como desculpa

393
00:15:32,931 --> 00:15:35,017
ser racista
pedaço de merda.

394
00:15:36,226 --> 00:15:37,353
O que você fez?

395
00:15:37,353 --> 00:15:39,063
Eu não, Stan!

396
00:15:39,063 --> 00:15:42,524
Isto vai ser extremamente
difícil de acreditar, mas...

397
00:15:42,524 --> 00:15:44,026
Há um pouco
anjo mágico

398
00:15:44,026 --> 00:15:46,528
que vem todo ano
perto do Dia dos Namorados.

399
00:15:46,528 --> 00:15:49,239
Ele espalha amor e traz
pessoas solitárias juntas.

400
00:15:49,239 --> 00:15:50,616
Mas este ano
é diferente.

401
00:15:50,616 --> 00:15:52,910
Cupido me encontrou Cristo
e mudou seu nome.

402
00:15:52,910 --> 00:15:55,871
E eu tenho que encontrar uma maneira
para recuperá-lo dos remédios.

403
00:15:55,871 --> 00:15:57,331
Cara, Cartman,
você está bem?

404
00:15:57,331 --> 00:15:58,707
Você precisa, tipo,
falar com alguém?

405
00:15:58,707 --> 00:16:00,959
Stan, você acredita
no Papai Noel?

406
00:16:00,959 --> 00:16:02,044
Sim.

407
00:16:02,044 --> 00:16:03,671
Você acredita
no coelhinho da Páscoa?

408
00:16:03,671 --> 00:16:05,047
Eu acho que sim.

409
00:16:05,047 --> 00:16:07,299
Então acredite que amanhã
é dia dos namorados...

410
00:16:07,299 --> 00:16:09,802
e não há como dizer
do que Cupido Ye é capaz.

411
00:16:09,802 --> 00:16:12,888
[Música dramática toca]

412
00:16:16,475 --> 00:16:18,977
[Alunos rindo, gritando]

413
00:16:21,480 --> 00:16:23,482
Feliz Dia dos Namorados,
Clyde!

414
00:16:23,482 --> 00:16:25,359
Aqui está um dia dos namorados
para você, Vermelho!

415
00:16:27,528 --> 00:16:30,114
Ah, dia dos namorados.
Não é legal?

416
00:16:30,114 --> 00:16:31,782
O amor está no ar!

417
00:16:32,574 --> 00:16:34,952
[Batida de hip-hop toca]

418
00:16:37,329 --> 00:16:39,123
♪ Dee deet deedle-y doo! ♪

419
00:16:39,123 --> 00:16:41,250
♪ Eu não estou dizendo
ela é uma garimpeira ♪

420
00:16:41,250 --> 00:16:43,877
♪ Mas ela não está brincando
sem nenhum judeu falido ♪

421
00:16:45,629 --> 00:16:47,589
[Bata na porta]

422
00:16:47,589 --> 00:16:49,299
Quem é?
Tee-hee-hee!

423
00:16:49,299 --> 00:16:50,968
Ei! Idiota!

424
00:16:50,968 --> 00:16:53,303
Outras pessoas precisam
para usar o banheiro também!

425
00:16:53,303 --> 00:16:55,305
[Bancada na porta]

426
00:17:00,352 --> 00:17:02,521
Uau... Cara...

427
00:17:02,521 --> 00:17:04,314
Feliz Dia dos Namorados,
vadia!

428
00:17:04,314 --> 00:17:05,482
Que diabos?!

429
00:17:05,482 --> 00:17:06,942
Que tal um pouco
anti-semitismo?

430
00:17:06,942 --> 00:17:08,152
Eca!

431
00:17:10,404 --> 00:17:13,115
Aahghgggh!!!!

432
00:17:13,115 --> 00:17:14,867
Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee-hee!

433
00:17:14,867 --> 00:17:16,660
[Alunos gritando]

434
00:17:16,660 --> 00:17:18,037
Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee!

435
00:17:25,252 --> 00:17:26,336
[Vidro estilhaçando, trinados de harpa]

436
00:17:26,670 --> 00:17:28,255
[Os gritos continuam]

437
00:17:28,255 --> 00:17:29,631
Menina: O que é isso?!

438
00:17:34,845 --> 00:17:35,971
Tolkien!

439
00:17:35,971 --> 00:17:37,389
Tolkien,
Eu preciso falar com você.

440
00:17:37,389 --> 00:17:38,640
Sobre o quê?

441
00:17:38,640 --> 00:17:40,934
Tolkien...
Devo-lhe um pedido de desculpas.

442
00:17:40,934 --> 00:17:42,811
Alguém foi
brincando com você...

443
00:17:42,811 --> 00:17:44,146
e foi tudo para mim.

444
00:17:44,146 --> 00:17:45,689
Eu não entendo.

445
00:17:45,689 --> 00:17:48,442
Eu estive com ciúmes
você e os TikToks de Kyle.

446
00:17:48,442 --> 00:17:50,486
[Vidro estilhaçando, trinados de harpa]

447
00:17:50,486 --> 00:17:52,863
[Os gritos continuam]

448
00:17:58,076 --> 00:17:59,787
Tee-hee-hee!
Tee-hee-hee-hee!

449
00:18:00,996 --> 00:18:02,664
[Os gritos continuam]

450
00:18:08,921 --> 00:18:10,255
Sr. Mackey (sobre PA):
<i>Atenção, alunos!</i>

451
00:18:10,255 --> 00:18:12,758
<i>Há uma abelha gigante
na escola!</i>

452
00:18:12,758 --> 00:18:14,718
<i>Vá para algum lugar seguro!
Tem uma abelha gigante!</i>

453
00:18:14,718 --> 00:18:16,428
<i>Oh, Jesus, aqui está!</i>

454
00:18:16,428 --> 00:18:18,138
Cupido Ye: <i>Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee!</i>

455
00:18:18,138 --> 00:18:20,474
Sr. Mackey: <i>Oh, Deus!
É uma abelha!!</i>

456
00:18:20,474 --> 00:18:22,267
Craig: Olha, aí está ele!

457
00:18:25,938 --> 00:18:27,856
O que você acha
você está fazendo, Kyle?

458
00:18:29,441 --> 00:18:30,651
O-o que você quer dizer?

459
00:18:30,651 --> 00:18:32,569
Uma prequela de “O Senhor dos Anéis”?!

460
00:18:32,569 --> 00:18:34,321
O que você estava pensando??

461
00:18:34,321 --> 00:18:36,907
Quantos mais super-heróis
você acha que precisamos?!

462
00:18:36,907 --> 00:18:38,700
Manteigas:
Irmãos Mário, Kyle?!

463
00:18:38,700 --> 00:18:41,995
Você realmente não pode fazer melhor
do que os irmãos Mario?!

464
00:18:45,332 --> 00:18:46,375
Isso é o suficiente,
vocês!

465
00:18:46,375 --> 00:18:47,459
Tolkien?

466
00:18:47,459 --> 00:18:48,627
Sinto muito, Kyle.

467
00:18:48,627 --> 00:18:50,254
Não é culpa dele,
é meu!

468
00:18:50,254 --> 00:18:52,881
Eu estava com ciúmes de vocês
e seus TikToks.

469
00:18:52,881 --> 00:18:56,093
O que você está esperando?!
Vamos levantar esses mofos!

470
00:18:56,093 --> 00:18:58,846
Puta merda!

471
00:18:58,846 --> 00:19:00,639
Cartman: Cupido Eeeeeee!

472
00:19:03,517 --> 00:19:04,476
[Pílulas chacoalham]

473
00:19:04,476 --> 00:19:06,895
Hora de tomar seus remédios.

474
00:19:06,895 --> 00:19:09,064
Não!
É assim que as pessoas me controlam!

475
00:19:09,064 --> 00:19:12,067
Você está tomando seus remédios, sim,
de uma forma ou de outra!

476
00:19:16,655 --> 00:19:17,906
Não! Eu não estou aceitando--

477
00:19:17,906 --> 00:19:19,241
Você está tomando seu remédio!

478
00:19:19,241 --> 00:19:20,742
Eu não estou--

479
00:19:20,742 --> 00:19:22,744
Engula! Engula!

480
00:19:22,744 --> 00:19:24,079
Engula! Engula!

481
00:19:24,079 --> 00:19:25,539
[Grunhindo]

482
00:19:25,539 --> 00:19:27,082
[O grunhido para]

483
00:19:32,170 --> 00:19:34,131
Vós? Vós?

484
00:19:38,176 --> 00:19:40,262
[trinados de harpa]

485
00:19:40,262 --> 00:19:41,763
Érico?

486
00:19:41,763 --> 00:19:43,098
Cupido eu?!

487
00:19:43,098 --> 00:19:45,100
Vocês! Sou o Cupido eu!
Ele está de volta!

488
00:19:46,518 --> 00:19:48,270
Que dia é hoje?

489
00:19:48,270 --> 00:19:51,064
Por que é Dia dos Namorados,
Cupido eu!

490
00:19:51,064 --> 00:19:52,274
{\an8}Dia dos Namorados?!

491
00:19:52,274 --> 00:19:54,359
{\an8}Bem, então preciso
para começar a trabalhar!

492
00:19:54,359 --> 00:19:56,653
Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee!

493
00:19:56,653 --> 00:19:57,779
[Alunos gritando]

494
00:19:57,779 --> 00:20:00,741
Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee!

495
00:20:00,741 --> 00:20:02,868
[trinados de harpa]

496
00:20:07,623 --> 00:20:10,042
Temos um jovem
que está se juntando a nós aqui hoje

497
00:20:10,042 --> 00:20:12,878
falar sobre estereótipos

498
00:20:12,878 --> 00:20:14,963
e o dano
que eles podem trazer.

499
00:20:14,963 --> 00:20:18,550
Jovem,
qual é a sua mensagem?

500
00:20:18,550 --> 00:20:21,803
Minha mensagem é: não podemos controlar
o que as pessoas dizem.

501
00:20:21,803 --> 00:20:25,974
Então temos que ser inteligentes
sobre o que escolhemos acreditar.

502
00:20:25,974 --> 00:20:28,060
Se um idiota disser
que um determinado grupo

503
00:20:28,060 --> 00:20:30,812
"comanda Hollywood,"
dê uma olhada nisso.

504
00:20:30,812 --> 00:20:34,650
Com um esforço mínimo,
você vai descobrir que "Hollywood"

505
00:20:34,650 --> 00:20:35,901
é uma indústria de vários níveis

506
00:20:35,901 --> 00:20:37,569
administrado por dezenas de milhares
de pessoas

507
00:20:37,569 --> 00:20:40,572
de todo o mundo.

508
00:20:40,572 --> 00:20:43,659
No passado, os judeus eram excluídos
da maioria das profissões.

509
00:20:43,659 --> 00:20:45,994
Então eles passaram a dominar
vaudeville, que naquela época

510
00:20:45,994 --> 00:20:48,497
foi considerado muito mesquinho
para bons cristãos.

511
00:20:48,497 --> 00:20:50,207
Esses judeus eventualmente
mudou-se para oeste

512
00:20:50,207 --> 00:20:51,959
e comecei o primeiro
estúdios de cinema

513
00:20:51,959 --> 00:20:54,711
quando os filmes também eram considerados
trabalhar para as classes inferiores.

514
00:20:54,711 --> 00:20:56,088
E seus descendentes

515
00:20:56,088 --> 00:20:58,006
agora são uma porcentagem decente
dos milhares

516
00:20:58,006 --> 00:21:00,968
de pessoas de todas as raças
que fazem Hollywood funcionar.

517
00:21:03,345 --> 00:21:05,305
Este jovem

518
00:21:05,305 --> 00:21:08,350
disse em palavras simples
o que tantos de nós em Hollywood

519
00:21:08,350 --> 00:21:11,520
tenho tentado conseguir
pessoas entenderem.

520
00:21:11,520 --> 00:21:14,314
Para ouvir tudo tão claro,
e tão apaixonado.

521
00:21:14,314 --> 00:21:17,192
Esse garoto pensa nas coisas
do jeito que todos nós precisamos.

522
00:21:17,192 --> 00:21:18,652
Você sabe o que eu acho?

523
00:21:18,652 --> 00:21:20,487
Eu acho que esse garoto deveria correr
Hollywood!

524
00:21:20,487 --> 00:21:22,155
Sim!

525
00:21:22,155 --> 00:21:24,533
[Vivas e aplausos]

526
00:21:25,784 --> 00:21:27,494
Ei, ei--
Espere, o que? Uau.

527
00:21:27,494 --> 00:21:29,913
- Deixe-o comandar Hollywood!
- Sim! Dê uma chance ao garoto!

528
00:21:29,913 --> 00:21:32,708
- Vamos!
- Deixe ele fazer isso!

529
00:21:32,708 --> 00:21:34,584
Maldito seja.

530
00:21:34,584 --> 00:21:36,753
[Todos cantando]

531
00:21:36,753 --> 00:21:38,714
Deixe o judeu comandar!

532
00:21:38,714 --> 00:21:42,926
{\an8}Deixe o judeu comandar!!

533
00:21:42,926 --> 00:21:45,012
{\an8}Deixe o judeu comandar!

534
00:21:45,012 --> 00:21:50,308
{\an8}♪

535
00:21:53,478 --> 00:22:20,338
{\an8}♪

536
00:22:20,388 --> 00:22:24,938
Reparo e sincronização por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0


